Библия с Толкованиями

Synodale russische Übersetzung der Bibel. Enthält den Text der Schriften des Alten und Neuen Testaments in modernem Russisch. Die Übersetzung wurde im 19. Jahrhundert in voller Übereinstimmung mit den Lehren der orthodoxen Kirche angefertigt. Die einzige russische Übersetzung, die von der Heiligen Synode autorisiert und in der russisch-orthodoxen Kirche anerkannt wurde.

Die Übersetzung der Bücher des Alten Testaments erfolgte aus dem Hebräischen (masoretischer Text), wobei der kirchenslawische Text teilweise berücksichtigt wurde und auf die Übersetzung von siebzig Dolmetschern zurückgeht. Neues Testament - aus dem griechischen Original.

Die Übersetzung hat eine hohe Autorität und wird nicht nur in der orthodoxen Kirche, sondern auch in anderen christlichen Konfessionen, die die russische Sprache zum Predigen verwenden, häufig verwendet.

Die Bibel enthält Interpretationen der Heiligen Väter: Johannes Chrysostomus, Seliger Theophylakt, Erzbischof von Bulgarien, Rev. Ephraim der Syrer, St. Theophan der Einsiedler

Die Anwendung benötigt Zugriff auf den internen Speicher, um eine relativ große Menge an Bibeltext (50 MB) zu installieren. Wenn die Anwendung nach der Installation nicht gestartet wird, versuchen Sie, Speicherplatz im internen Speicher freizugeben.

Wenn Sie Fehler oder Mängel bemerken oder neue Funktionen im Programm sehen möchten, lassen Sie es mich wissen.

Der Text der Übersetzung stammt von der Website http://pravoslavie.ru. Interpretationen von der Website http://azbyka.ru